Law library and case analysis · Austria · Belgium · European Union
LAWxPERT Sign in Free account

TFUE · Traité sur le fonctionnement de l'Union européenne (version consolidée)

TFUE Art. 100(ex-article 80 TCE)

In forceOfficial text

1. Les dispositions du présent titre s'appliquent aux transports par chemin de fer, par route et par voie navigable.

2. Le Parlement européen et le Conseil, statuant conformément à la procédure législative ordinaire, peuvent établir les dispositions appropriées pour la navigation maritime et aérienne. Ils statuent après consultation du Comité économique et social et du Comité des régions.