Law library and case analysis · Austria · Belgium · European Union
LAWxPERT Sign in Free account

Décret n°53-503 du 21 mai 1953 RAP POUR L'APPLICATION DE LA · Décret n°53-503 du 21 mai 1953 RAP POUR L'APPLICATION DE LA LOI NO 52888 DU 25-07-1952 RELATIVE A LA CREATION DU REGIME DE PREVOYANCE ET DE RETRAITES COMPLEMENTAIRES D'ASSURANCES AGRICOLES

Décret n°53-503 du 21 mai 1953 RAP POUR L'APPLICATION DE LA Art. 9

Titre I : Dispositions générales.

In forceOfficial text

En cas de liquidation de l'institution et à défaut de modification de leurs obligations, les employeurs et salariés demeurent tenus d'effectuer les versements prévus par la convention collective ou le contrat de travail.

Ces versements ne pourront être effectués qu'à un des organismes énumérés à l'article 7 ci-dessus.