Law library and case analysis · Austria · Belgium · European Union
LAWxPERT Sign in Free account

LOI n° 73-1193 du 27 décembre 1973 d'orientation du commerc · LOI n° 73-1193 du 27 décembre 1973 d'orientation du commerce et de l'artisanat

LOI n° 73-1193 du 27 décembre 1973 d'orientation du commerc Art. 9

Chapitre III : Orientation sociale.

In forceOfficial text

En matière de sécurité sociale, les régimes dont bénéficient les commerçants et artisans seront progressivement harmonisés avec le régime général en vue d'instituer une protection sociale de base unique dans le respect de structures qui leur soient propres.

Cette harmonisation devra être totale au plus tard le 31 décembre 1977.