Euro-Mediterrane Overeenkomst waarbij een associatie tot sta Art. 62

De samenwerking wordt met name verwezenlijkt via:

a. een regelmatige dialoog tussen de partijen; b. een regelmatige uitwisseling van informatie en ideeën in iedere sector van de samenwerking, bijvoorbeeld tijdens bijeenkomsten van ambtenaren en deskundigen; c. adviesverlening, de overdracht van deskundigheid en het verstrekken van opleidingen; d. de tenuitvoerlegging van gezamenlijke acties, zoals seminaria; e. technische en administratieve bijstand en bijstand op regelgevend gebied; f. de verspreiding van informatie over samenwerkingsinitiatieven.