Euro-Mediterrane Overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun Lid-Staten, enerzijds, en de Staat Israël, anderzijds

Sommaire

1. Art. 1
2. Art. 2
3. TITEL I POLITIEKE DIALOOG
4. Art. 3
5. Art. 4
6. Art. 5
7. HOOFDSTUK I BASISBEGINSELEN
8. Art. 6
9. HOOFDSTUK II INDUSTRIEPRODUKTEN
10. Art. 7
11. Art. 8
12. HOOFDSTUK III LANDBOUWPRODUCTEN, VERWERKTE LANDBOUWPRODUCTEN, VIS EN VISSERIJPRODUCTEN
13. Art. 10
14. Art. 11
15. Art. 12
16. Art. 13
17. Art. 14
18. HOOFDSTUK IV GEMEENSCHAPPELIJKE BEPALINGEN
19. Art. 16
20. Art. 17
21. Art. 18
22. Art. 19
23. Art. 20
24. Art. 21
25. Art. 22
26. Art. 23
27. Art. 24
28. Art. 25
29. Art. 26
30. Art. 27
31. Art. 28
32. TITEL III RECHT VAN VESTIGING EN DIENSTVERLENING
33. Art. 29
34. Art. 30
35. HOOFDSTUK I KAPITAALVERKEER EN BETALINGSVERKEER
36. Art. 31
37. Art. 32
38. Art. 33
39. Art. 34
40. HOOFDSTUK II OVERHEIDSOPDRACHTEN
41. Art. 35
42. HOOFDSTUK III MEDEDINGING
43. Art. 36
44. Art. 37
45. Art. 38
46. HOOFDSTUK IV INTELLECTUELE, INDUSTRIËLE EN COMMERCIËLE EIGENDOM
47. Art. 39
48. TITEL V WETENSCHAPPELIJKE EN TECHNOLOGISCHE SAMENWERKING
49. Art. 40
50. TITEL VI ECONOMISCHE SAMENWERKING
51. Art. 41 Doelstellingen
52. Art. 42 Toepassingsbereik
53. Art. 43 Methoden en bepalingen
54. Art. 44 Regionale samenwerking
55. Art. 45 Industriële samenwerking
56. Art. 46 Landbouw
57. Art. 47 Normen
58. Art. 48 Financiële diensten
59. Art. 49 Douane
60. Art. 50 Milieu
61. Art. 51 Energie
62. Art. 52 Informatie-infrastructuur en telecommunicatie
63. Art. 53 Vervoer
64. Art. 54 Toerisme
65. Art. 55 De onderlinge aanpassing van de wetgevingen
66. Art. 56 Drugs en het witwassen van geld
67. Art. 57 Migratie
68. TITEL VII SAMENWERKING OP AUDIOVISUEEL EN CULTUREEL GEBIED EN OP HET GEBIED VAN INFORMATIE EN COMMUNICATIE
69. Art. 58
70. Art. 59
71. Art. 60
72. Art. 61
73. Art. 62
74. TITEL VIII SOCIALE SAMENWERKING
75. Art. 63
76. Art. 64
77. Art. 65
78. Art. 66
79. TITEL IX INSTITUTIONELE, ALGEMENE EN SLOTBEPALINGEN
80. Art. 67
81. Art. 68
82. Art. 69
83. Art. 70
84. Art. 71
85. Art. 72
86. Art. 73
87. Art. 74
88. Art. 75
89. Art. 76
90. Art. 77
91. Art. 78
92. Art. 79
93. Art. 80
94. Art. 81
95. Art. 82
96. Art. 83
97. Art. 84
98. Art. 85
99. TITEL I ALGEMENE BEPALINGEN
100. Art. 1 Definities
101. TITEL II DEFINITIE VAN HET BEGRIP „PRODUCTEN VAN OORSPRONG’’
102. Art. 2 Algemene voorwaarden
103. Art. 3 Cumulatie in de Gemeenschap
104. Art. 4 Cumulatie in Israël
105. Art. 5 Geheel en al verkregen producten
106. Art. 6 Toereikende bewerking of verwerking
107. Art. 7 Ontoereikende bewerking of verwerking
108. Art. 8 Determinerende eenheid
109. Art. 9 Accessoires, vervangingsonderdelen en gereedschappen
110. Art. 10 Stellen of assortimenten
111. Art. 11 Neutrale elementen
112. TITEL III TERRITORIALE VOORWAARDEN
113. Art. 12 Territorialiteitsbeginsel
114. Art. 13 Rechtstreeks vervoer
115. Art. 14 Tentoonstellingen
116. TITEL IV TERUGGAVE EN VRIJSTELLING VAN RECHTEN
117. Art. 15 Verbod op de teruggave of vrijstelling van douanerechten
118. TITEL V BEWIJS VAN OORSPRONG
119. Art. 16 Algemene voorwaarden
120. Art. 17 Procedure voor de afgifte van een certificaat inzake goederenverkeer EUR.1 of EUR-MED
121. Art. 18 Afgifte achteraf van een certificaat inzake goederenverkeer EUR.1 of EUR-MED
122. Art. 19 Afgifte van een duplicaat van een certificaat inzake goederenverkeer EUR.1 of EUR-MED
123. Art. 20 Afgifte van een certificaat inzake goederenverkeer EUR.1 of EUR-MED aan de hand van een eerder opgesteld of afgegeven bewijs van oorsprong
124. Art. 21 Gescheiden boekhouding
125. Art. 22 Voorwaarden voor het opstellen van een factuurverklaring of een factuurverklaring EUR-MED
126. Art. 23 Toegelaten exporteurs
127. Art. 24 Geldigheid van bewijzen van oorsprong
128. Art. 25 Overlegging van bewijzen van oorsprong
129. Art. 26 Invoer in deelzendingen
130. Art. 27 Vrijstelling van bewijs van oorsprong
131. Art. 28 Bewijsstukken
132. Art. 29 Bewaring van de bewijzen van oorsprong en de andere bewijsstukken
133. Art. 30 Verschillen en vormfouten
134. Art. 31 In euro uitgedrukte bedragen
135. TITEL VI REGELINGEN VOOR ADMINISTRATIEVE SAMENWERKING
136. Art. 32 Wederzijdse bijstand
137. Art. 33 Controle van de bewijzen van oorsprong
138. Art. 34 Regeling van geschillen
139. Art. 35 Sancties
140. Art. 36 Vrije zones
141. TITEL VII CEUTA EN MELILLA
142. Art. 37 Toepassing van het protocol
143. Art. 38 Bijzondere voorwaarden
144. TITEL VIII SLOTBEPALINGEN
145. Art. 39 Wijzigingen op het protocol
146. Art. 40 Overgangsbepaling voor goederen in doorvoer of in opslag
147. Art. 1 Definities
148. Art. 2 Werkingssfeer
149. Art. 3 Bijstand op verzoek
150. Art. 4 Bijstand op eigen initiatief
151. Art. 5 Toezending van documenten/Kennisgeving van besluiten
152. Art. 6 Vorm en inhoud van verzoeken om bijstand
153. Art. 7 Behandeling van verzoeken
154. Art. 8 Vorm waarin de informatie dient te worden verstrekt
155. Art. 9 Gevallen waarin geen bijstand behoeft te worden verleend
156. Art. 10 Geheimhoudingsplicht
157. Art. 11 Gebruik van informatie
158. Art. 12 Deskundigen en getuigen
159. Art. 13 Kosten van de bijstand
160. Art. 14 Tenuitvoerlegging
161. Art. 15 Complementariteit