CODE FORESTIER. Art. 157
Titel 12. Staffen en verrordelingen met betrekking tot alle bossen
De geldboeten wegens het vellen of wegens het ontbreken van spaartelgen, hoekbomen, grensbomen en andere te sparen bomen in de kappen in exploitatie of in de kappen van de twee vorige jaren, worden met een derde verhoogd telkens als de soort en de omtrek van de bomen kunnen worden vastgesteld.
Indien het onmogelijk is de soort en de omtrek van de bomen vast te stellen omdat zij met hun stronk weggehaald zijn of om enige andere reden, is de geldboete tien [euro] tot dertig [euro] voor een spaartelg van dezelfde leeftijd als het hakhout, dertig [euro] tot zestig [euro] voor een spaartelg van middelbare leeftijd, zestig [euro] tot tweehonderd [euro] voor een oudere spaartelg.
De schuldige kan bovendien worden veroordeeld tot de in artikel 154 bepaalde gevangenisstraf.