Code de la démocratie locale et de la décentralisation (Text · 22 APRIL 2004. - Wetboek van de plaatselijke democratie en decentralisatie (Tekst vervangen door Erratum, zie B.St. 22-03-2005, p. 12597-12721)

Code de la démocratie locale et de la décentralisation (Text Art. L1651-8

Boek VI. [1 Lokale integrale veiligheidscellen inzake radicalisme, extremisme en terrorisme]1 — HOOFDSTUK V. [1 Verwerking van persoonsgegevens]1

Van krachtOfficiële tekst

FR NL (vertaling)

§ 1. De verwerking van persoonsgegevens, zoals bedoeld in de artikelen L1651-6 en L1651-7, kan ook de verwerking omvatten van bijzondere categorieën persoonsgegevens, zoals bedoeld in artikel 9, § 1er, van de Algemene Verordening Gegevensbescherming, op voorwaarde dat deze noodzakelijk zijn om dwingende redenen van algemeen belang overeenkomstig artikel 9, § 2, g), van de Algemene Verordening Gegevensbescherming.

De specifieke gegevens, voor zover van toepassing, vallen onder de volgende categorieën:

a) gegevens over de gezondheid;

b) gegeven over de oorsprong;

c) gegevens waaruit politieke opvattingen of religieuze dan wel filosofische overtuigingen

blijken.

§ 2. De verwerking van persoonsgegevens, zoals bedoeld in lid 1, kan ook de verwerking van persoonsgegevens omvatten zoals bedoeld in artikel 10 van de Algemene Verordening Gegevensbescherming, op voorwaarde dat deze verwerking onder de controle van de overheidsinstantie plaatsvindt.

Wijzigingsgeschiedenis

(1)<Ingevoegd bij DWG 2026-07-16/33, art. 28, 125; Inwerkingtreding : 06-09-2026>

Verwijst naar

Code de la démocratie locale et de la décentralisation (Text Art. 9