Code réglementaire wallon de l'Action sociale et de la Santé Art. 1205
TITEL XI. - Residentiële diensten en dagonthaaldiensten — HOOFDSTUK II. - Programmering
Wat de erkende capaciteitsvermindering betreft, kan de Regering van de in artikel 1203, § 1, voorgeschreven termijn afwijken als een dienst om redenen van overmacht te wijten aan een infrastructuurprobleem de omzetting naar plaatsen van huisvesting onder toezicht onmogelijk binnen die termijn kan doorvoeren. De afwijking wordt beperkt tot de quotiteit van de plaatsen die het voorwerp van genoemde omzetting zijn.