Code réglementaire wallon de l'Action sociale et de la Santé Art. 1674
Afdeling 5. - Personeelsformatie van de Psychiatrische ziekenhuizen van het Waalse Gewest — Onderafdeling 2. - " Le Chêne aux Haies "
De personeelsleden die op 1 mei 1995 voor de VZW. "Aide à l'Hôpital" werkten en na haar ontbinding door het psychiatrische ziekenhuis "Le Chêne aux Haies" in dienst genomen zijn, blokkeren, wanneer ze voltijdse prestaties verrichten, een betrekking die in de in artikel 1672 bedoelde personeelsformatie met hun graad overeenstemt. De gedeeltelijke prestaties worden gecumuleerd om het totaal aantal betrekkingen te verkrijgen die door contractuelen geblokkeerd worden.