Code réglementaire wallon de l'Action sociale et de la Santé Art. 895
Afdeling 2. - Subsidies voor het onderhoud van extramurale centra of diensten voor functionele revalidatie — Onderafdeling 2. - Voorwaarden
§ 1. De toelage voor het onderhoud wordt slechts toegekend op voorwaarde dat het centrum of de dienst :
1° de erkenning geniet gedurende het gehele kwartaal, waarvoor de toelage wordt gevraagd;
2° de erkenning heeft genoten gedurende het kwartaal dat voorafgaat aan datgene waarvoor de toelage wordt gevraagd; wanneer het centrum of de dienst slechts gedurende een gedeelte van het vorige burgerlijk kwartaal is erkend geweest, wordt het bedrag van de toelage verminderd met een of met twee derden naargelang het centrum of de dienst de erkenning respectievelijk gedurende ten minste twee volle maanden of ten minste een volle maand van het kwartaal heeft genoten.
§ 2. Voor de centra of de diensten voor revalidatie die voor de eerste maal worden erkend of die, na een onderbreking van hun erkenning, opnieuw worden erkend, wordt het bedrag van de eerste driemaandelijkse toelage die hun na deze erkenning wordt verleend, vermenigvuldigd met twee, twee en een half of vier naargelang, bij toepassing van § 1, respectievelijk drie, twee of één maand activiteit voor de berekening van deze eerste driemaandelijkse toelage in aanmerking werden genomen.