C. bxl. logement Art. 174
Afdeling 1. - Tegemoetkomingen voor de uitrusting van woongehelen en woningen — Onderafdeling 2. - Toekenningsvoorwaarden en berekening van de tegemoetkomingen
§ 1. De Regering bepaalt :
1° de voorwaarden waaraan de gebouwde of te bouwen woningen moeten beantwoorden;
2° de voorwaarden voor de verkoop, de verhuur of de bewoning;
3° de in deze afdeling vastgestelde uitvoeringstermijnen van de operatie.
§ 2. De Regering omschrijft de toekenningsvoorwaarden voor de tegemoetkoming en de procedures die nageleefd moeten worden als de werken door openbare instellingen worden uitgevoerd.
§ 3. De Regering stelt het bedrag van de subsidies of van de tegemoetkoming vast in functie van :
1° de aard van de uitgevoerde werken;
2° de bestemming van de uitrustingen.
§ 4. De Regering bepaalt de verrekeningswijze van de terugbetalingen die de begunstigde worden opgelegd als deze de toekenningsvoorwaarden van de tegemoetkoming niet naleeft, rekening houdend met de periode tijdens welke de voorwaarden wel nageleefd werden.