Richtlijn 91/371/EEG van de Raad van 20 juni 1991 inzake de toepassing van de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat betreffende het directe verzekeringsbedrijf, met uitzondering van de levensverzekeringsbranche

Omzetting per land

1. BE België 1 nationale maatregelen · 1994

   • 21.12.1994 · Moniteur Belge

     Arrêté Royal du 17/11/1994 relatif aux comptes annuels des entreprises d'assurances - Koninklijk besluit van 17/11/1994 betreffende de jaarrekening van verzekeringsondernemingen. Moniteur belge du 21/12/1994 Page 31367

2. AT Oostenrijk 1 nationale maatregelen · 1993

   • 03.07.1993 · Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich ( BGBl. )

     Bundesgesetz , mit dem das Versicherungsaufsichtsgesetz geandert wird (2 VAG-Novelle 1994). Bundesgesetzblatt fur die Republik Osterreich, Nr. 23/1995

     raakt in de bibliotheek: VAG

3. BG Bulgarije 1 nationale maatregelen · 2007

   • 15.06.2007 · Държавен вестник

     Кодекс за застраховането

4. CY Cyprus 1 nationale maatregelen · 2002

   • 19.04.2002 · Ν.35(Ι)/2002 · Cyprus Gazette

     Ο περί της Ασκήσεως Ασφαλιστικών Εταιρειών και Άλλων Συναφών Θεμάτων Νόμος του 2002

5. DK Denemarken 6 nationale maatregelen · 1993

   • 03.07.1993 · 554 · Administrative measures

     Bekendtgørelse nr. 554 af 30/06/1993

   • 03.07.1993 · 551 · Administrative measures

     Bekendtgørelse nr. 551 af 30/06/1993

   • 03.07.1993 · 621 · Administrative measures

     Bekendtgørelse nr. 621 af 21/07/1993

   • 03.07.1993 · 1062 · Administrative measures

     Lov nr. 1062 af 23/12/1992

   • 03.07.1993 · 553 · Administrative measures

     Bekendtgørelse nr. 553 af 30/06/1993

   • 03.07.1993 · 552 · Administrative measures

     Bekendtgørelse nr. 552 af 30/06/1993

6. DE Duitsland 1 nationale maatregelen · 1993

   • 31.07.1993 · Bundesgesetzblatt Teil 1 ( BGB 1 )

     Verordnung zur Duchführung der Richtlinie des Rates vom 20/06/1991 über die Anwendung des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Schweizerischen Eidgenossenschaft betreffend die Direktversicherung mit Ausnahme der Lebensversicherung vom 12/07/1993, Bundesgesetzblatt Teil I vom 31/07/1993 Seite 1347

7. EE Estland 2 nationale maatregelen · 2004

   • 07.06.2004 · RTI, 30.04.2004, 37, 252 · Elektrooniline Riigi Teataja

     Kogumispensionide seadus KOGUMISPENSIONIDE SEADUS KOGUMISPENSIONIDE SEADUS KOGUMISPENSIONIDE SEADUS KOGUMISPENSIONIDE SEADUS Kogumispensionide seadus

   • 07.03.2004 · RT I 2004, 37, 255 · Elektrooniline Riigi Teataja

     Kindlustustegevuse seadus

8. FI Finland 2 nationale maatregelen · 1993

   • 03.07.1993 · 609/97

     Asetus suomalaisten vahinkovakuutusyhtiöiden toiminnasta Sveitsissä (609/97) 19/06/1997, Suomen säädöskokoelma 27/06/1997

   • 03.07.1993 · 608/97

     Asetus sveitsiläisten vahinkovakuutusyhtiöiden toiminnasta Suomessa (608/97) 19/06/1997, Suomen säädöskokoelma 27/06/1997

9. FR Frankrijk 1 nationale maatregelen · 1992

   • 17.07.1992 · Journal Officiel de la République Française (JORF)

     Loi Numéro 92-665 du 16/07/1992 portant adaptation au marché unique européen de la législation applicable en matière d'assurance et de crédit, Journal Officiel du 17/07/1992 Page 9576

10. EL Griekenland 1 nationale maatregelen · 1996

    • 19.08.1996 · 252/96 · Εφημερίς της Κυβερνήσεως (ΦΕΚ) (Τεύχος Α)

      Décret présidentiel numéro 252/96 du 06/08/1996. FEK numéro 186 du 19/08/1996 Page 3161

11. HU Hongarije termijn verstreken, geen maatregel meegedeeld in EUR-Lex
12. IE Ierland termijn verstreken, geen maatregel meegedeeld in EUR-Lex
13. IT Italië 1 nationale maatregelen · 1994

    • 04.03.1994 · 146 · Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana

      Legge del 22/02/1994 n. 146, disposizioni per l'adempimento di obblighi derivanti dall'appartenenza dell'Italia alle Comunità europee - Legge comunitaria 1993, Supplemento ordinario n. 39 alla Gazzetta Ufficiale - Serie generale - del 04/03/1994 n. 52 pag. 3

14. HR Kroatië 4 nationale maatregelen · 2013

    • 24.06.2013 · 1987 · Narodne Novine

      Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o osiguranju

    • 24.06.2013 · 2920 · Narodne Novine

      Zakon o osiguranju

    • 24.06.2013 · 2793 · Narodne Novine

      Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o osiguranju

    • 24.06.2013 · 1085 · Narodne Novine

      Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o osiguranju

15. LV Letland 1 nationale maatregelen · 2005

    • 28.06.2005 · Latvijas Vēstnesis

      Grozījumi Apdrošināšanas sabiedrību un to uzraudzības likumā

16. LT Litouwen 1 nationale maatregelen · 2004

    • 15.07.2004 · N-97/2004 · Valstybės žinios

      Lietuvos Respublikos draudimo priežiūros komisijos nutarimas Nr. N-97 „Dėl Šveicarijos Konfederacijos draudimo įmonės, vykdančios ne gyvybės draudimo veiklą, filialo steigimo ir veiklos Lietuvos Respublikoje taisyklių patvirtinimo“

17. LU Luxemburg termijn verstreken, geen maatregel meegedeeld in EUR-Lex
18. MT Malta 2 nationale maatregelen · 2004

    • 28.05.2004 · LN310/04 · The Malta government gazette

      INSURANCE BUSINESS (INSURERS’ ASSETS AND LIABILITIES) REGULATIONS, 2004 Arrangement of Regulations

    • 10.09.2002 · ACT XVII OF 2002 · The Malta government gazette

      CHAPTER 403 INSURANCE BUSINESS ACT

19. NL Nederland 3 nationale maatregelen · 1993

    • 03.07.1993 · Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux)

      Besluit van 01/03/1993, Staatsblad nummer 146

    • 03.07.1993 · Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux)

      Wijziging wet toezicht verzekeringsbedrijf van 23/12/1992, Staatsblad nummer 719

    • 03.07.1993 · Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux)

      Besluit van 07/01/1993, Staatsblad nummer 41

20. PL Polen termijn verstreken, geen maatregel meegedeeld in EUR-Lex
21. PT Portugal 1 nationale maatregelen · 1993

    • 18.11.1993 · 381/93 · Diaro da Republica I

      Decreto-Lei n. 381/93 de 18/11/1993. Transpõe para o direito interno a Directiva n. 91/371/CEE, do Conselho, de 20 de Junho de 1991, respeitante à aplicação do Acordo entre a Comunidade Económica Europeia e a Confederação Helvética Relativo ao Seguro Directo não Vida. Diário da República I Série A n. 270 de 18/11/1993 Página 6428

22. RO Roemenië termijn verstreken, geen maatregel meegedeeld in EUR-Lex
23. SI Slovenië 1 nationale maatregelen · 2000

    • 06.10.2000 · 2000-21-0093 · Uradni list RS

      Popravek predpisa 2000-01-0595

24. SK Slowakije 2 nationale maatregelen · 2008

    • 15.01.2008 · 8/2008 · Zbierka zákonov SR

      Zákon č. 8/2008 Z. z. o poisťovníctve a o zmene a doplnení niektorých zákonov

    • 15.04.2004 · 186/2004 · Zbierka zákonov SR

      Zákon č. 186/2004 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 95/2002 Z. z. o poisťovníctve a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení zákona č. 430/2003 Z. z. a o zmene a doplnení niektorých ďalších zákonov

25. ES Spanje 1 nationale maatregelen · 1998

    • 25.11.1998 · 30/95 · Boletín Oficial del Estado ( B.O.E )

      Ley número 30/95 de 08/11/1995, de Ordenación y Supervisión de los Seguros Privados, Boletín Oficial del Estado número 268 de 09/11/1995 Página 32480 (Marginal 24262) 02. Real Decreto número 2486/98 de 20/11/1998, por el que se aprueba el Reglamento de Ordenación de los Seguros Privados. Boletín Oficial del Estado número 282 de 25/11/1998 Página 38695 (Marginal 27047)

26. CZ Tsjechië termijn verstreken, geen maatregel meegedeeld in EUR-Lex
27. SE Zweden 3 nationale maatregelen

    • · Svensk författningssamling (SFS)

      Förordning om svenska försäkringsbolags skadeförsäkringsverksamhet i Schweiz, Svensk författningssamling SFS) 1996:221

    • · Svensk författningssamling (SFS)

      Lag om ändring i Försäkringsrörelselagen (1982:713), Svensk författningssamling SFS) 1996:221 (1995:779)

    • · Svensk författningssamling (SFS)

      Förordning om schweiziska försäkringsföretags skadeförsäkringsverksamhet i Sverige, Svensk författningssamling SFS) 1996:222