Правовая библиотека и анализ дел · Австрия · Бельгия · Европейский союз
LAWxPERT Вход Бесплатная учётная запись

L. accidents du travail · Loi du 10 avril 1971 sur les accidents du travail

L. accidents du travail ст. 47

Section 6- Responsabilité civile.

ДействуетОфициальный текст

<L 07-07-1978, art. 5> (L'(entreprise d'assurances) et Fedris peuvent exercer une action contre le responsable de l'accident du travail, jusqu'à concurrence des débours effectués en vertu de l'article 46, § 2, alinéa 1er, des capitaux y correspondant, ainsi que des montants et capitaux visés (aux articles (...), 51bis, 51ter et 51quinquies).) Ils peuvent intenter cette action civile de la même façon que la victime ou ses ayants droit, et être subrogés dans les droits que la victime ou ses ayants droit auraient pu exercer en vertu du droit commun, en cas de non indemnisation conformément à l'article 46, § 2, premier alinéa.

История изменений
  • <L 1985-08-01/31, art. 95, 010>
  • <AR 1996-12-16/33, art. 5, 024; En vigueur : 01-01-1997, avec exceptions; voir AR 1997-08-08/30>
  • <L 2000-08-12/62, art. 47, 033; En vigueur : 10-09-2000>
  • <L 2001-08-10/54, art. 35, 040; En vigueur : 17-09-2001>
  • (1)<AR 2017-11-23/22, art. 101, 090; En vigueur : 01-01-2017>