Правовая библиотека и анализ дел · Австрия · Бельгия · Европейский союз
LAWxPERT Вход Бесплатная учётная запись

CoDT · Code wallon du Développement territorial — partie décrétale

CoDT ст. D.VII.3_COMMUNAUTE_GERMANOPHONE

Sous-section 7. - Droit transitoire

ДействуетОфициальный текст

FRNL (перевод)

Официальной консолидированной версии на русском нет; текст показан на языке оригинала.

Indépendamment des officiers de police judiciaire, et sans préjudice des dispositions de l'accord de coopération ont la qualité d'agents constatateurs pour rechercher et constater, le cas échéant par procès-verbal, les infractions déterminées aux articles D.VII.1, D.VII.7, alinéa 3, et D.VII.11, alinéa 2 :

1° les fonctionnaires et agents chargés de l'administration et de la police de la voirie;

2° les fonctionnaires et agents techniques des communes désignés par le conseil communal;

3° les fonctionnaires et agents de la Communauté germanophone repris sur la liste arrêtée par le Gouvernement.

4° les officiers de police judiciaire désignés par le Gouvernement conformément à l'article 44 du décret sur le patrimoine.

Le Gouvernement délivre aux agents de la Communauté germanophone un document attestant la qualité d'agent constatateur.

История изменений
  • (1)<DCG 2019-12-12/19, art. 189, 018; En vigueur : 01-01-2020>
  • (2)<DCG 2020-12-10/38, art. 104, 020; En vigueur : 01-01-2021>
  • Section 2. - Avertissement préalable et mise en conformité