Правовая библиотека и анализ дел · Австрия · Бельгия · Европейский союз
LAWxPERT Вход Бесплатная учётная запись

Eerste Aanvullende Overeenkomst ter uitvoering van de Overee · Eerste Aanvullende Overeenkomst ter uitvoering van de Overeenkomst tussen het Koninkrijk der Nederlanden en het Koninkrijk België inzake wederzijdse bijstandsverlening bij het bestrijden van rampen en ongevallen

Eerste Aanvullende Overeenkomst ter uitvoering van de Overee ст. 9

HOOFDSTUK 4 OPLEIDINGEN EN OEFENINGEN

ДействуетОфициальный текст

1 De Ministers stellen naar vermogen faciliteiten beschikbaar op eikaars oefencentra ten behoeve van het houden van oefeningen door eenheden van het andere land.

2 De kosten voor het gebruik van het oefencentrum alsmede de kosten van verzorging en huisvesting van de betrokken eenheden worden door de verzoekende Minister gedragen.

3 Door of namens de Ministers worden in onderling overleg nadere regelingen getroffen.