Law library and case analysis · Austria · Belgium · European Union
LAWxPERT Sign in Free account

Arrêté du Gouvernement wallon portant le Code de la fonction · 18 DECEMBRE 2003. - Arrêté du Gouvernement wallon portant le Code de la fonction publique wallonne.

Arrêté du Gouvernement wallon portant le Code de la fonction Art. 216

TITRE XIII. - Des positions et anciennetés administratives. — CHAPITRE Ier. - Des positions administratives.

In forceOfficial text

FRNL (translation)

There is no consolidated English version of this text; it is shown in its original language.

(antérieurement LI.TXIII.CI.9.) Aux conditions fixées aux articles 420 à 434 du présent Code, l'agent peut être mis en position de disponibilité :

1° pour maladie ou infirmité n'entraînant pas l'inaptitude définitive au service, mais provoquant des absences dont la durée excède celle des congés pour maladie ...;

2° pour convenances personnelles;

3° par retrait d'emploi dans l'intérêt du service.

Amendment history
  • (1)<ARW 2009-03-27/47, art. 97, 024; En vigueur : 01-05-2009>