Code de la démocratie locale et de la décentralisation (Text Art. L1651-4

In het kader van de gegevensverwerking bedoeld in artikel L1651-3, § 1, beperken deelnemers die afkomstig zijn van een dienst, een organisatie of een structuur die onder de bevoegdheid of het toezicht van het Waals Gewest valt, persoonsgegevens van de volgende personen zich tot:

1° het delen van persoonsgegevens waarover zij beschikken met de andere deelnemers tijdens het casusoverleg binnen een LIVC-R;

2° het vastleggen, in het door de deelnemer bijgehouden dossier, van de persoonsgegevens die tijdens het casusoverleg binnen een LIVC-R met de andere deelnemers zijn gedeeld;

3° het kennis nemen van de persoonsgegevens die tijdens het casusoverleg binnen een LIVC-R met de andere deelnemers zijn gedeeld;

4° het delen van persoonsgegevens met de in artikel 3, § 2, van de wet van 30 juli 2018 bedoelde persoon, overeenkomstig artikel L1641-6;

5° het gebruik, voor statistische doeleinden, van geanonimiseerde gegevens die voortkomen uit de verwerking van persoonsgegevens.

De in lid 1, 5°, bedoelde statistieken worden opgesteld ten gunste van het Gewest. Wanneer het beoogde doel niet kan worden bereikt door middel van anonimisering, mogen de gegevens in gepseudonimiseerde vorm worden verwerkt in overeenstemming met de beginselen van de Algemene Verordening Gegevensbescherming.

De verwerking van gegevens onder de in lid 1, 1° en 3°, bedoelde voorwaarden vindt plaats overeenkomstig artikel 3, § 1, van de wet van 30 juli 2018.

De verwerking van gegevens onder de in lid 1, punt 2°, genoemde voorwaarden vindt plaats met het oog op rapportage in de zin van artikel 89, lid 1, van de Algemene Verordening Gegevensbescherming en ter verantwoording.

De verwerking van gegevens onder de in lid 1, 4°, bedoelde voorwaarden vindt plaatsmet als doel de evaluatie van het decreet.