Code de la démocratie locale et de la décentralisation (Text · 22 APRIL 2004. - Wetboek van de plaatselijke democratie en decentralisatie (Tekst vervangen door Erratum, zie B.St. 22-03-2005, p. 12597-12721)

Code de la démocratie locale et de la décentralisation (Text Art. L4143-13

Afdeling 2. - [1 Toegankelijkheid van en toezicht op stemcentra en -lokalen en stemopnemingscentra en - — Onderafdeling 2. DUITSTALIGE_GEMEENSCHAP. - [1 Toegankelijkheid van stemcentra en -lokalen]1

Van krachtOfficiële tekst

FR NL (vertaling)

Vanaf de opening van de verrichtingen zijn de stemopnemingslokalen gesloten. Buiten de voorzitters van de stembureaus die de stembus waarmee ze belast zijn, aanbrengen, wordt niemand toegelaten, behalve uitzonderlijke omstandigheid en met de instemming van de voorzitter, om het lokaal te betreden of te verlaten totdat de verrichtingen worden afgesloten.

Enkel de voorzitter wordt ertoe gemachtigd om te communiceren met buitenpersonen tijdens de stemopnemingsverrichtingen. Melding wordt gemaakt in het proces-verbaal van de contacten met buitenpersonen en van hun voorwerp.

Wijzigingsgeschiedenis

(1)<DWG 2006-06-01/31, art. 2, 008; Inwerkingtreding : 09-06-2006>