L. coord. Conseil d'État Art. 2N2

A. LOI DU 23 DECEMBRE 1946.

Coordination

Art. 1, mod. L.

3.6.1971, art. 1 Art. 1

Art. 2, al. 1, al. 2 + 3, mod. L.

3.6.1971, art. 2 Art. 2

Art. 3

al. 4, ins. L.

5.12.1968, art. 63 Art. 5

Art. 3 Art. 6

Art. 4 Art. 7

Art. 5 Art. 8

Art. 6 Art. 9

Art. 7, # 1, voir art. 7bis ------

Art. 7, # 2, mod. L.

3.6.1971, art. 3, # 1 Art. 10

Art. 7bis, ins. par L. 3.6.1971,

art. 3, # 2, à la place d'art. 7,

# 1er, originel Art. 11

Art. 8, al. 1 + 2 Art. 12

al. 3, aj. L.

3.6.1971, art. 4 Art. 13

Art. 9, al. 1 + 2, aj. L.

3.6.1971, art. 5 Art. 14

al. 3, aj. L.

3.6.1971, art. 5 Art. 15

Art. 10, mod. L.

9.7.1971, art. 19 Art. 16

Art. 11 Art. 19,

lid 1

Art. 12 Art. 20

Art. 13, mod. L.

3.6.1971, art. 6 Art. 21

Art. 14, al. 1 + 2 Art. 22

al. 3, mod. L.

11.6.1952, art. 1 Art. 19,

lid 2

Art. 15 Art. 23

Art. 16, mod. L.

3.6.1971, art. 7 Art. 25

Art. 17, al. 1 Art. 26

al. 2, aj. L.

3.6.1971, art. 8 Art. 24

Art. 18 Art. 27

Art. 19 Art. 28

Art. 20, # 1, mod. L.

3.6.1971, art. 9 Art. 33

# 2 Art. 34

# 3 Art. 35

Art. 21, al. 1, mod. L.

3.6.1971, art. 10, 1° Art. 30,

lid 1

al. 2, mod. L.

18.3.1954, art. 1, # 1, art. 10,

2° + L. 3.6.1971 lid 2

al. 3 + 4, mod. L.

18.3.1954, art. 1, # 2 Art. 31

Art. 21bis, ins. L.

3.6.1971, art. 11 Art. 32

Art. 22, mod. L.

3.6.1971, art. 12, 1/1 + 2/1 Art. 29

Art. 23, al. 1, 2 + 3 Art. 47

al. 4, aj. L.

3.6.1971, art. 13 Art. 48

Art. 24 Art. 49

Art. 25, # 1, mod. L.

15.4.1958, art. 1 + A.R.

12.1.1973, art. 1, # 1, 1/1 + 2/1 Art. 51

# 2, mod. L.

15.4.1958, art. 1 + A.R.

12.1.1973, art. 1, # 1, 1/1 Art. 52

Art. 25, # 3, mod. L.

15.4.1958 + L. 3.6.1971,

art. 14, 1/1 + A.R.

12.1.1973, art. 1, # 1, 1° + 2° Art. 53

# 4, mod. L.

15.4.1958, art. 1 Art. 54

# 5, mod. L.

15.4.1958, art. 1 Art. 55

# 6, mod. L.

15.4.1958, art. 1 Art. 46

# 7, mod. L.

15.4.1958, art. 1 Art. 57

# 8, mod. L.

15.4.1958, art. 1 Art. 58

# 9, mod. L.

15.4.1958, art. 1 Art. 59

# 10, mod. L.

15.4.1958, art. 1 Art. 60

# 11, mod. L.

15.4.1958, art. 1 Art. 61

# 12, mod. L.

15.4.1958, art. 1 Art. 62

# 13, mod. L.

15.4.1958, art. 1 + L.

3.6.1971, art. 14, 2° Art. 63

Art. 26, # 1, mod. L.

15.4.1958, art. 1 + A.R.

12.1.1973, art. 1, # 2, 1° Art. 64

# 2, mod. L.

15.4.1958, art. 1 A.R.

12.1.1973, art. 1, # 2, 2° Art. 65

# 3, mod. L.

15.4.1958, art. 1 + L.

3.6.1971, art. 15 + A.R.

12.1.1973, art. 1, # 2, 2° Art. 66

Art. 27, mod. L.

15.4.1958, art. 1 + A.R.

12.1.1973, art. 1, # 3 Art. 68

Art. 28, mod. L.

3.6.1971, art. 16 Art. 69

Art. 29 Art. 79

Art. 30, al. 1 + 2 (partim) + 3,

mod. L. 8.2.1962,

art. 1 + L. 3.6.1971, art.

17 Art. 70, # 2

al. 1 + 2 (partim) Art. 80,

lid 3

Art. 31, # 1, mod. L.

3.6.1971, art. 18 Art. 71, # 2

# 2, al. 1, mod. L.

3.6.1971, art. 18 Art. 71,

# 1, lid 2

al. 2, mod. L., idem lid 1

al. 3, mod. L., idem Art. 75,

lid 3

+ 77, # 2,

lid 2

Art. 31, # 3, mod. idem Art. 71,

# 1, lid 3

# 4, mod. idem Art. 71, # 3

# 5, mod. idem Art. 71, # 4

# 6, mod. idem Art. 71, # 5

Art. 32, # 1, al. 1, mod. L.

3.6.1971, art. 19 Art. 72, # 1

lid 2

al. 2, mod. idem lid 1

# 2, al. 1 + 2, mod. idem # 2, lid 2 + 3

al. 3, mod. idem lid 1

# 3, mod. idem # 3

# 4, mod. idem # 4

Art. 33, # 1, al. 1, 2, 3 (partim),

4 + # 2, mod. L.

15.4.1958, art. 5 L.

3.6.1971, art. 20 Art. 73

Art. 33, # 1, al. 3 (partim),

mod. L. 3.6.1971,

art. 20 Art. 80,

lid 3

Art. 34, # 1, 2 + 3, mod.

L.3.7.1971, art. 21 Art. 70

# # 1, 3 + 4

Art. 35, mod. L.

3.6.1971, art. 22 Art. 80,

lid 1 + 2

Art. 36, al. 1 + 2, mod. L.

3.6.1971, art. 23 Art. 75

lid 1 + 2

al. 3, mod. L.

3.6.1971, art. 23 Art. 76

Art. 37, al. 1, mod. L.

3.6.1971, art. 24, al. 2,

mod. Art. 77, # 1

idem # 2, lid 1

Art. 38, al. 1, 2 (partim) + 3,

mod. L. 3.6.1971,

art. 25 Art. 74

al. 2 (partim), mod. L.

3.6.1971, art. 25 Art. 80,

lid 3

Art. 39, al. 1 + 4, mod. L.

3.6.1971, art. 26, # 1 + 2 Art. 99

al. 2 + 3 Art. 100

Art. 40, mod. L.

3.6.1971, art. 27 Art. 101

Art. 41, mod. L.

3.6.1971, art. 28 Art. 102

Art. 42, mod. L.

3.6.1971, art. 29 Art. 78

Art. 43, mod. L.

3.6.1971, art. 30 Art. 79

Art. 44, al. 1, 2 + 4, mod. L.

29.7.1963, art. 4 + L.

3.6.1971, art. 31 Art. 81

Art. 44, al. 3 Art. 82

al. 5, mod. L.

3.6.1971, art. 31 Art. 83

Art. 45 Art. 84

Art. 46, mod. L.

3.6.1971, art. 32 Art. 85

Art. 47, # 1, mod. L.

29.7.1963, art. 5 Art. 86

# 2, mod. L.

29.7.1963, art. 5 Art. 87

# 3, mod. L.

29.7.1963, art. 5 Art. 88

# 4, mod. L.

29.7.1963, art. 5 + L.

3.6.1971, art. 33 Art. 89

Art. 48, al. 1 Art. 90

al. 2, mod. L.

15.4.1958, art. 9 Art. 91

al. 3, mod. L.

3.6.1971, art. 34 Art. 92

al. 4, mod. L.

3.6.1971, art. 34 Art. 93

Art. 49, mod. L.

3.6.1971, art. 35 Art. 94

Art. 50, mod. L.

15.4.1958, art. 10 Art. 103

Art. 51, mod. L.

3.6.1971, art. 36 Art. 104

Art. 52, mod. L.

3.6.1971, art. 37 Art. 105

Art. 53, mod. L.

3.6.1971, art. 38 Art. 106

Art. 54, # 1, mod. L.

3.6.1971, art. 39 Art. 107

# 2, mod. L.

3.6.1971, art. 39 Art. 108

# 3, mod. L.

3.6.1971, art. 39 Art. 109

# 4, mod. L.

3.6.1971, art. 39 Art. 110

Art. 54bis, # 1, ins. L.

15.4. 1958, mod. L.

3.6.1971, art. 40 Art. 111

# 2, ins. L. idem Art. 112

Art. 54ter, ins. L.

3.6.1971, art. 41 Art. 113

Art. 55 Art. 114

Art. 56 Art. 115

Art. 57, cfr. art. 42, # 2, L.

3.6.1971 ------

Art. 58 Art. 116

Art. 59, abrog. L.

3.6.1971, art. 46, 1° ------

Art. 60, Disposition transitoire. ------

Art. 61 Art. 117

Art. 62, abrog. L.

3.6.1971, art. 46, 1° ------

Art. 63, Disposition transitoire ------

Art. 64, Entrée en vigueur -

Disposition non reprise ------

Art. 65 Art. 118